|
1
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
|
2
|
<!-- $Id: htm-teiapp.xsl 2090 2013-10-24 15:23:22Z gabrielbodard $ -->
|
|
3
|
<xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform"
|
|
4
|
xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0"
|
|
5
|
xmlns:t="http://www.tei-c.org/ns/1.0" exclude-result-prefixes="t"
|
|
6
|
version="2.0">
|
|
7
|
<!-- Contains app and its children rdg, ptr, note and lem -->
|
|
8
|
|
|
9
|
<xsl:template match="t:app">
|
|
10
|
<xsl:param name="parm-apparatus-style" tunnel="yes" required="no"></xsl:param>
|
|
11
|
<xsl:choose>
|
|
12
|
<xsl:when test="@resp='previous'">
|
|
13
|
<span class="previouslyread">
|
|
14
|
<xsl:apply-templates/>
|
|
15
|
</span>
|
|
16
|
</xsl:when>
|
|
17
|
<xsl:when test="@resp='autopsy'"/>
|
|
18
|
<xsl:otherwise>
|
|
19
|
<xsl:apply-templates/>
|
|
20
|
</xsl:otherwise>
|
|
21
|
</xsl:choose>
|
|
22
|
|
|
23
|
<!-- Found in htm-tpl-apparatus - creates links to footnote in apparatus -->
|
|
24
|
<xsl:if test="$parm-apparatus-style = 'ddbdp'">
|
|
25
|
<xsl:call-template name="app-link">
|
|
26
|
<xsl:with-param name="location" select="'text'"/>
|
|
27
|
</xsl:call-template>
|
|
28
|
</xsl:if>
|
|
29
|
</xsl:template>
|
|
30
|
|
|
31
|
|
|
32
|
<xsl:template match="t:rdg">
|
|
33
|
<xsl:param name="parm-edition-type" tunnel="yes" required="no"></xsl:param>
|
|
34
|
<xsl:choose>
|
|
35
|
<xsl:when test="$parm-edition-type = 'diplomatic'">
|
|
36
|
<xsl:choose>
|
|
37
|
<xsl:when test="@resp='previous'"/>
|
|
38
|
<xsl:when test="@resp='autopsy'">
|
|
39
|
<xsl:apply-templates/>
|
|
40
|
</xsl:when>
|
|
41
|
<xsl:otherwise/>
|
|
42
|
</xsl:choose>
|
|
43
|
</xsl:when>
|
|
44
|
<xsl:when test="@resp='previous'">
|
|
45
|
<xsl:apply-templates/>
|
|
46
|
</xsl:when>
|
|
47
|
<xsl:when test="@resp='autopsy'"/>
|
|
48
|
<xsl:when test="parent::t:app"/>
|
|
49
|
<xsl:otherwise>
|
|
50
|
<xsl:apply-templates/>
|
|
51
|
</xsl:otherwise>
|
|
52
|
</xsl:choose>
|
|
53
|
</xsl:template>
|
|
54
|
|
|
55
|
|
|
56
|
<xsl:template match="t:wit">
|
|
57
|
<xsl:choose>
|
|
58
|
<!-- Temporary -->
|
|
59
|
<xsl:when test="parent::t:app"/>
|
|
60
|
<xsl:otherwise>
|
|
61
|
<xsl:apply-templates/>
|
|
62
|
</xsl:otherwise>
|
|
63
|
</xsl:choose>
|
|
64
|
</xsl:template>
|
|
65
|
|
|
66
|
<xsl:template match="t:lem">
|
|
67
|
<xsl:param name="parm-leiden-style" tunnel="yes" required="no"></xsl:param>
|
|
68
|
<xsl:param name="parm-hgv-gloss" tunnel="yes" required="no"></xsl:param>
|
|
69
|
<xsl:choose>
|
|
70
|
<xsl:when test="$parm-leiden-style=('ddbdp','sammelbuch') and ancestor::t:div[@type='translation']">
|
|
71
|
<xsl:variable name="wit-val" select="@resp"/>
|
|
72
|
<xsl:variable name="lang" select="ancestor::t:div[@type = 'translation']/@xml:lang"/>
|
|
73
|
<span class="term">
|
|
74
|
<xsl:apply-templates/>
|
|
75
|
<span class="gloss" style="display:none">
|
|
76
|
<b><xsl:choose>
|
|
77
|
<xsl:when test="$lang = 'en'">
|
|
78
|
<xsl:if test=".//t:term[@target]">
|
|
79
|
<xsl:text>Glossary/</xsl:text>
|
|
80
|
</xsl:if>
|
|
81
|
<xsl:text>Correction:</xsl:text>
|
|
82
|
</xsl:when>
|
|
83
|
<xsl:when test="$lang = 'de'">
|
|
84
|
<xsl:if test=".//t:term[@target]">
|
|
85
|
<xsl:text>Glossar/</xsl:text>
|
|
86
|
</xsl:if>
|
|
87
|
<xsl:text>Korrektur:</xsl:text>
|
|
88
|
</xsl:when>
|
|
89
|
</xsl:choose></b>
|
|
90
|
<xsl:for-each select=".//t:term[@target]">
|
|
91
|
<xsl:value-of select="document($parm-hgv-gloss)//t:item[@xml:id = current()/@target]/t:term"/>
|
|
92
|
<xsl:text>. </xsl:text>
|
|
93
|
<xsl:value-of select="document($parm-hgv-gloss)//t:item[@xml:id = current()/@target]/t:gloss[@xml:lang = $lang]"/>
|
|
94
|
<xsl:text>; </xsl:text>
|
|
95
|
</xsl:for-each>
|
|
96
|
<xsl:value-of select="$wit-val"/>
|
|
97
|
</span>
|
|
98
|
</span>
|
|
99
|
</xsl:when>
|
|
100
|
<xsl:when test="$parm-leiden-style=('ddbdp','sammelbuch') and ancestor::t:*[local-name()=('reg','corr','rdg')
|
|
101
|
or self::t:del[@rend='corrected']]">
|
|
102
|
<xsl:apply-templates/>
|
|
103
|
<xsl:if test="@resp">
|
|
104
|
<xsl:choose>
|
|
105
|
<xsl:when test="$parm-leiden-style='ddbdp'"><xsl:text> FNORD-SPLIT </xsl:text></xsl:when>
|
|
106
|
<xsl:otherwise><xsl:text> </xsl:text></xsl:otherwise>
|
|
107
|
</xsl:choose>
|
|
108
|
<xsl:if test="parent::t:app[@type='BL']">
|
|
109
|
<xsl:text>BL </xsl:text>
|
|
110
|
</xsl:if>
|
|
111
|
|
|
112
|
<xsl:value-of select="@resp"/>
|
|
113
|
|
|
114
|
<xsl:if test="parent::t:app[@type='SoSOL']">
|
|
115
|
<xsl:text> (via PE)</xsl:text>
|
|
116
|
</xsl:if>
|
|
117
|
<xsl:choose>
|
|
118
|
<xsl:when test="$parm-leiden-style='ddbdp'"><xsl:text> FNORD-DELIM </xsl:text></xsl:when>
|
|
119
|
<xsl:otherwise><xsl:text> </xsl:text></xsl:otherwise>
|
|
120
|
</xsl:choose>
|
|
121
|
</xsl:if>
|
|
122
|
<xsl:choose>
|
|
123
|
<xsl:when test="parent::t:app[@type='editorial']">
|
|
124
|
<xsl:text> (</xsl:text><xsl:for-each select="following-sibling::t:rdg">
|
|
125
|
<!-- found in tpl-apparatus.xsl -->
|
|
126
|
<xsl:call-template name="app-ed-mult"/>
|
|
127
|
</xsl:for-each><xsl:text>)</xsl:text>
|
|
128
|
</xsl:when>
|
|
129
|
<xsl:when test="parent::t:app[@type='alternative']">
|
|
130
|
<xsl:text> (or </xsl:text>
|
|
131
|
<xsl:for-each select="following-sibling::t:rdg">
|
|
132
|
<xsl:apply-templates/>
|
|
133
|
<xsl:if test="position()!=last()">
|
|
134
|
<xsl:text> or </xsl:text>
|
|
135
|
</xsl:if>
|
|
136
|
</xsl:for-each>
|
|
137
|
<xsl:text>)</xsl:text>
|
|
138
|
</xsl:when>
|
|
139
|
</xsl:choose>
|
|
140
|
</xsl:when>
|
|
141
|
<xsl:when test="parent::t:app[@type='previouslyread']">
|
|
142
|
<span class="previouslyread">
|
|
143
|
<xsl:apply-templates/>
|
|
144
|
</span>
|
|
145
|
</xsl:when>
|
|
146
|
<xsl:when test="$parm-leiden-style='iospe' and ../t:rdg">
|
|
147
|
<xsl:apply-templates/>
|
|
148
|
<xsl:text> resp. </xsl:text>
|
|
149
|
<xsl:for-each select="../t:rdg">
|
|
150
|
<xsl:apply-templates/>
|
|
151
|
<xsl:if test="not(position()=last())">
|
|
152
|
<xsl:text>, </xsl:text>
|
|
153
|
</xsl:if>
|
|
154
|
</xsl:for-each>
|
|
155
|
</xsl:when>
|
|
156
|
<xsl:otherwise>
|
|
157
|
<xsl:apply-templates/>
|
|
158
|
</xsl:otherwise>
|
|
159
|
</xsl:choose>
|
|
160
|
</xsl:template>
|
|
161
|
|
|
162
|
</xsl:stylesheet>
|